王大戶相邀請(qǐng),趙鄉(xiāng)司扶下馬,則聽(tīng)得撲冬冬社鼓頻撾
出自元代孛羅御史《【南呂】一枝花_辭官懶簪獬》:
辭官。
。
懶簪獬豸冠,不入麒麟畫(huà)。
旋栽陶令菊,學(xué)種邵平瓜。
覷不的鬧穰穰蟻陣蜂衙,賣了青驄馬,換耕牛度歲華。
利名場(chǎng)再不行踏,風(fēng)波海其實(shí)怕他。
。
。
盡燕雀喧檐聒耳,任豺狼當(dāng)?shù)滥パ馈?br>無(wú)官守?zé)o言責(zé)相牽掛。
春風(fēng)桃李,夏月桑麻,秋天禾黎,冬月梅茶。
四時(shí)景物清佳,一門和氣歡洽。
嘆子牙渭水垂釣,勝潘岳河陽(yáng)種花,笑張騫河漢乘槎。
這家,那家,黃雞白酒安排下,撒會(huì)頑放會(huì)耍。
拚著老瓦盆邊醉后扶,一任他風(fēng)落了烏紗。
。
。
王大戶相邀請(qǐng),趙鄉(xiāng)司扶下馬,則聽(tīng)得撲冬冬社鼓頻撾。
有幾個(gè)不求仕的官員,東莊措大,他每都拍手歌豐稔,俺再不想巡案去奸猾。
御史臺(tái)開(kāi)除我,堯民圖添上咱。
。
。
奴耕婢織足生涯,隨分村疃人情,賽強(qiáng)如憲臺(tái)風(fēng)化。
趁一溪流水浮鷗鴨,小橋掩映蒹葭。
蘆花千頃雪,紅樹(shù)一川霞,長(zhǎng)江落日牛羊下。
山中閑宰相,林外野人家。
。
。
誦詩(shī)書(shū)稚子無(wú)閑暇,奉甘旨萱堂到白發(fā),伴轆轤村翁說(shuō)一會(huì)挺膊子話。
閑時(shí)節(jié)笑咱,醉時(shí)節(jié)睡咱,今日里無(wú)是無(wú)非快活煞!
注釋參考
大戶
大戶 (dàhù) 人口多的人家 large family 指有財(cái)勢(shì)的人家 rich and influential family 素疾大戶兼并?!睹魇贰ずH饌鳌? 消費(fèi)量大的顧客、大用戶 important customers邀請(qǐng)
邀請(qǐng) (yāoqǐng) invite;send an invitation to 請(qǐng)人出席或參加 邀請(qǐng)客人吃飯 發(fā)出請(qǐng)?zhí)? 他并不邀請(qǐng),而是命令 正式請(qǐng)求人到自己的地方來(lái)或去約定的地方,或是做某件事 邀請(qǐng)他做主管鄉(xiāng)司
舊時(shí)一鄉(xiāng)中管理雜事的人,略同于社長(zhǎng)、里正等?!对湔滦录だ舨俊ざn》:“各衙門貼書(shū)、祗候、弓手、里正、主首、社長(zhǎng)、鄉(xiāng)司,并無(wú)役軍民人等遭值父母之喪,治則以謂雜役無(wú)祿之人,不行依理丁憂?!?元 孛羅御史 《一枝花·辭官》套曲:“ 王大戶 相邀請(qǐng), 趙鄉(xiāng)司 扶下馬?!?/p>
下馬
下馬 (xiàmǎ) 從馬上下來(lái) dismount;get off the horse 我為了減輕馬的負(fù)載寧愿下馬 比喻某個(gè)重大工程或工作項(xiàng)目中止進(jìn)行 discontinue (a project,etc.)撲冬冬
亦作“ 撲咚咚 ”。象聲詞。形容擊鼓等聲音?!肚迤缴教迷挶尽ち惹湓?shī)酒翫江樓記》:“番身落水尋不見(jiàn),則聽(tīng)得採(cǎi)蓮船上鼓打撲鼕鼕。” 元 關(guān)漢卿 《五侯宴》第四折:“則聽(tīng)的撲鼕鼕鼉皮鼓擂,韻悠悠鳳管笛吹?!?元 關(guān)漢卿 《蝴蝶夢(mèng)》第二折:“撲咚咚堦下升衙鼓,諕的我手忙腳亂,使不得膽大心粗。” 明 徐渭 《翠鄉(xiāng)夢(mèng)》第一出:“若是想少情多呵,不好了少不得撲鼕鼕一交跌在那無(wú)岸無(wú)邊的黑酆都十八重阿鼻地獄?!?巴波 《康藏高原上的駕駛員--路超》:“他不能去想這個(gè),他用極大的忍耐力壓下去撲咚咚的心跳。”
社鼓
(1).舊時(shí)社日祭神所鳴奏的鼓樂(lè)。 宋 陸游 《秋社》詩(shī):“雨餘殘日照庭槐,社鼓鼕鼕賽廟回?!?元 劉因 《鵲橋仙·喜雨》詞:“不妨分我一豚蹄,更試聽(tīng)清秋社鼓?!?明 葉憲祖 《鸞鎞記·挫權(quán)》:“傍路游鑣初罷,有村歌相應(yīng),社鼓輕撾?!?/p>
(2).指社廟內(nèi)敲的鼓。 清 方文 《元霄月邢氏諸子觀燈月下》詩(shī):“星燈原上聚,社鼓月中鳴?!?/p>
孛羅御史名句,【南呂】一枝花_辭官懶簪獬名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考