1. 頭里 (tóuli)

   1. 在前頭 in front;ahead
      • 你在頭里先走一步
   2. 事先 in advance;beforehand
      • 丑話說(shuō)在頭里
   3. 以前 ago
      • 十年頭里到處都唱這首歌

頭裡 (tóu li)

1. 先前、剛才。

   • 元．李文蔚．圮橋進(jìn)履．第二折：「張良，你這會(huì)容顏，比頭裡不同，你今日日當(dāng)卓午，必然遇著賢人，指教你也?！?/li>
   • 醒世姻緣傳．第三回：「不消去查，是你『秋胡戲』，從頭裡就『號(hào)啕痛』了，怕你心焦，我沒(méi)做聲。」

2. 前面、前頭。

   • 元．關(guān)漢卿．救風(fēng)塵．第二折：「如今著這婦人上了轎，我騎了馬，離了汴京，來(lái)到鄭州，讓他轎子在頭裡走?！?/li>
   • 元．康進(jìn)之．李逵負(fù)荊．第三折：「你看那山兒，俺在頭裡走，他可在後面?！?/li>