1. 傾蓋 (qīnggài)

   1. 途中相遇,停車(chē)交談,雙方車(chē)蓋往一起傾斜。形容一見(jiàn)如故或偶然的接觸 feel like old friends at the first meeting;accidentally meet each other
      • 于傾蓋不意作緣相國(guó)?！濉?周容《芋老人傳》

傾蓋 (qīng gài)

1. 蓋，馬車(chē)上的傘蓋。傾蓋指途遇友好，停車(chē)靠近交談，傘蓋傾斜相交。引申為朋友相交親切。

   • 史記．卷八十三．魯仲連鄒陽(yáng)傳：「諺曰：『白頭如新，傾蓋如故?！缓蝿t？知與不知也?！?/li>
   • 唐．杜甫．贈(zèng)王二十四侍御契四十韻：「客即掛冠至，交非傾蓋新?！?/li>