1. 古典 (gǔdiǎn)

   1. 古代的典章制度 ancient institutions
      • 與其附會(huì)古典,不如恪守成規(guī)
      • 孝明皇帝始有撲罰,皆非古典?！?a href="/hycd/h/h251136.htm" target="_blank">后漢書(shū)·揚(yáng)雄傳》
   2. 古代典籍 ancient books
      • 垂情古典
   3. 古代典故 literary quotations
      • 他寫(xiě)詩(shī)好用古典
   4. 古代流傳下來(lái)被認(rèn)為正宗或典范的事物 classical allusion
   5. 超越時(shí)代時(shí)尚,其優(yōu)越性為大眾所公認(rèn)的作品
   6. 指古希臘、古羅馬文學(xué)以及中國(guó)古代傳統(tǒng)文學(xué)
   7. 遵從古代文學(xué)藝術(shù)創(chuàng)作法則的作品

古典 (gǔ diǎn)

1. 古代的典章制度。

   • 後漢書(shū)．卷七十九．儒林傳上．序：「乃修起太學(xué)，稽式古典。」

2. 古代流傳下來(lái)的典籍。

   • 初刻拍案驚奇．卷二十：「卻說(shuō)劉元普一日正在書(shū)齋閒玩古典，只見(jiàn)門(mén)上人報(bào)道：『外有母子二人，……。』」

3. 凡屬於過(guò)去及傳統(tǒng)的風(fēng)格，稱(chēng)為「古典」。