[one's speech and facial expression] 說(shuō)的話和說(shuō)話時(shí)的神態(tài)

辭色壯烈,眾皆慨嘆。——《晉書·祖逖傳》

(1).言辭和神色。《后漢書·獨(dú)行傳·陸續(xù)》：“ 續(xù) 雖見(jiàn)考苦毒，而辭色慷慨。”《晉書·祖逖傳》：“﹝ 逖 ﹞中流擊楫而誓曰：‘ 祖逖 不能清中原而復(fù)濟(jì)者，有如 大江 ！’辭色壯烈，眾皆慨嘆?！?宋 周煇 《清波雜志》卷十：“公廳上論職事，或未免厲辭色，若盃酒閒，詎可無(wú)和氣以相接？” 清 沉復(fù) 《浮生六記·坎坷記愁》：“良久，司閽者曰：‘ 范爺 因公往 常州 去矣?！炱滢o色，似有推托。”

(2).指溫和的言語(yǔ)、態(tài)度。《魏書·崔游傳》：“ 松柏 歸款，引為主簿，稍以辭色誘之，兄弟俱至。”《續(xù)資治通鑒·宋太宗太平興國(guó)八年》：“奏對(duì)之際，無(wú)不假以辭色，善惡兼聽(tīng)，未嘗峻折之也。” 清 陳康祺 《燕下鄉(xiāng)脞錄》卷一：“侍阿哥書房講讀，嚴(yán)正恪勤，於中貴不假辭色?！?/p>