(1).猶才能。 明 李贄 《與友朋書(shū)》：“二公皆盛有識(shí)見(jiàn)，有才料，有膽氣，智仁勇三事皆備。”

(2).猶言東西。含喜愛(ài)或厭惡感情。才，通“ 材 ”。 元 商衜 《梁州第七·新水令》套曲：“駡你箇短命薄情才料，小可的無(wú)福怎生難消?！薄?a href="/hycd/j/j623.htm" target="_blank">金瓶梅詞話》第二一回：“你躧不躧不在於我，我是不管你儍才料。”

才料 (cái liào)

1. 人物。含有鄙賤的意味。

   • 金瓶梅．第二十一回：「你躧不躧，不在於我，我是不管你傻才料。」