?????翻譯

[??] 發(fā)訕 fā//shān. 害羞 hài//xiū. 怕丑 pà//chǒu. 忸怩 niǔní. 羞羞慚慚 xiū?xiu cáncán. 拉長(zhǎng)方臉兒 lācháng fāngliǎnr. 羞答答(的) xiūdādā(?de).
　　■ ??? ??? ?? ?? ??????; 打趣得他有點(diǎn)兒發(fā)訕了
　　■ ??? ?? ??? ?????; 害羞成績(jī)不好
　　■ ??? ??? ?? ??? ?????; 見(jiàn)了生人老怕丑
　　■ ????? ??? ???; 忸怩作態(tài)
　　■ ??? ??? ??? ??? ??? ???? ?????; 這次失敗以后大家見(jiàn)了面都是羞羞慚慚的
　　■ ?? ????? ?? ?? ?????; 他見(jiàn)了女孩子更是拉長(zhǎng)方臉兒
　　■ ???? ??? ??? ????? ?? ?? ?? ???; 姑娘低著頭, 羞答答的不說(shuō)話
　　■ ??? ??? ????? ?????; 叫他揭破了秘密, 面上羞答答的